Предложи новость!

Стали очевидцем происшествия, участником интересного события или хотите рассказать о важной проблеме?

Пишите нам на ящик:  izv_mor@moris.ru

logo mobilepng
logo bilety
.
tab1 newsdaytab2 reportazhtab3 interviewtab4 statyitab5-predptiyatiya
ruenfrdeitptes
logo bilety
160518

Не совсем обычное дело несколько дней назад рассматривал мировой суд Ленинского района. За административное нарушение здесь должны были судить гражданина Индии. Из материалов следует, что гость из другой страны разъезжал по улицам столицы Мордовии на машине и его остановили госавтоинспекторы. Водителю предложили пройти освидетельствование на алкогольное опьянение, но он отказался. На непослушного иностранца составили протокол и должны были наказать по всей строгости российских законов. Но то ли незнание русского языка, то ли бюрократические проволочки пока помогли иностранцу избежать санкций. 

В суде инспекторы утверждали, что во время общения с гражданином Индии привлекали переводчика, все права и обязанности ему были разъяснены. Но в материалах дела никаких упоминаний о том самом переводчике нет, копии документов, удостоверяющих его личность, сведения об образовании в протоколе отсутствуют. Суд усомнился в том, что иностранец понимал требования стражей порядка, поэтому дело вернули должностному лицу, который не учел всех этих моментов. Удастся ли ему исправить допущенные в протоколе ошибки и найти того самого переводчика сказать сложно.

Больше новостей

Интересное

В Мордовии отреставрируют старинный храм в неовизантийском стиле

Митрополит Саранский и Мордовский Зиновий провел встречу с жителями села Сиалеевская Пятина Инсарского района. Там...

Кардиохирург Олег Карпунькин проводит сложнейшие операции на сердце

Одной из самых сложных в медицине по праву можно назвать профессию хирурга. Конечно, очень непрост труд врача любой...

Когда в Саранске откроются новые «бережливые» поликлиники?

Когда примет первх пациентов новая детская поликлиника на ул. Волгоградская в Саранске? Как говорит министр...

В Ромодановском районе Мордовии дети делают успехи в каратэ

В поселке Ромоданово открылся филиал Саранского спортивного клуба по каратэ киокушинкай "Танрэн". Но еще осенью...

Жительница Мордовии написала книгу о своей родине

Тиражом 70 экземпляров издана книга "Моя малая родина Вармазейка". Ее автор – уроженка этого села Т.Г. Сонаева....

ПРАВОВАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Все права на материалы, находящиеся на сайте, охраняются в соответствии с законодательством РФ, в том числе об авторском и смежных правах. При использовании материалов активная ссылка на izvmor.ru (непосредственно на используемый материал) обязательна. 16+

Все права на материалы, находящиеся на сайте, охраняются в соответствии с законодательством РФ, в том числе об авторском и смежных правах. При использовании материалов активная ссылка на izvmor.ru (непосредственно на используемый материал) обязательна. 16+


Адрес: 430000,
Республика Мордовия,
г. Саранск,
ул. Советская, 22,
Дом Печати
reklama_izvmor@mail.ru
izv_mor@moris.ru


РЕКЛАМА

Контакты

Адрес: 430000,
Республика Мордовия,
г. Саранск,
ул. Советская, 22,
Дом Печати
reklama_izvmor@mail.ru
izv_mor@moris.ru