11 августа могли случиться первые настоящие заморозки. Их в народе называли калинниками. Они были опасны для посевов, которые крестьяне всячески старались уберечь. Считается, что в этот период перелетные птицы отправляются на юг. Птичье пение прекращается, они собираются в стаи в предчувствии наступления осени. На горизонте 11 августа могут полыхать зарницы – отблески молний. Но грозовые дожди быстро проходят. Ночи в первой половине августа обычно тихие и ясные.
Если день выдался теплым, то и в начале сентября будет стоять теплая и благоприятная для земледелия погода. Зеленый овес – к дождливой осени. Много ягод и орехов – к холодной зиме. Если грибов мало в лесу, то зима будет снежной и морозной.
Люди, родившиеся 11 августа, будут гордыми и выносливыми. В качестве талисмана им подходит топаз.